{###_meredith172/15/1129136825.jpg_###}
男人來自火星,女人來自金星<節錄>
☆情感需要的不同
大多數男人和女人不知道他們有不同的感情需要。男人給出男人想
要的,女人給出女人想要的。結果,雙方都感到不滿足。事實是,他
們雙方都給出了愛,卻都不是對方想要的那種。
男人和女人各有六種不同愛的需要。
女人需要 ︱ 男人需要
︱
關心 ︱ 信任
理解 ︱ 接受
尊重 ︱ 感激
專一 ︱ 崇拜
認同 ︱ 贊許
許諾 ︱ 鼓勵
六種愛中每一種對男人和女人都是同等地重要。當然每個人最終都
需要全部十二種愛,但只有這六種愛滿足了,他或她才會感激其他種
的愛。
了解對方有不同愛的需要是處理好相互關系一個最有力的秘密武器
。比如,女人會以為向男人問很多問題是她關心他,是愛的表示。而
他卻覺得受到控制,是她不信任他。同樣地,如果在女人生氣時,男
人盡量淡化她的問題,給她足夠的空間讓她自己去考慮,或讓她進入
洞穴。她會覺得他不關心她,不理解她。
更重要的是,這六種愛是一一對應,相漲相落的。比如,如果一個
男人關心并理解一個女人,自然,她也更加信任他。當她信任他時,
她就會敞開心胸,完全容納接受他。其他几種亦然。恕不贅述。
下面的故事雖有些夸張,卻說明了解男女愛的不同需要的重要性,
應引以為鑒。
一個全身披甲的騎士在原野上縱馳,突然他聽到女人急促的呼救聲
。他催馬疾駛,來到一個城堡邊。他發現,一個女人被一條龍困住。
騎士英勇地抽出他的利劍,殺死了那條龍。城門打開了,全城人都熱
烈歡迎他,公主也熱情款待他。他被英雄般地安置在城中。他和公主
相愛了。
一個月后,騎士離城出發了。在他回來的路上,他又聽到了呼救聲
。又一條龍在襲擊城堡。騎士縱馬抽出劍,准備與龍搏斗。
公主從城塔里跑出來,“別用劍,用這繩套,它更好用。”公主將
繩套扔給他,并打手勢告訴他怎么用。騎士猶豫了一下,照公主示意
的那樣,把繩套套在龍的脖子上,然后使勁地拉。龍被殺死了。全城
人為他歡呼。
不知怎么的,騎士卻覺得自己沒什么了不起,不值得全城人的崇拜
和信任。在慶祝晚宴上,騎士有點郁郁寡歡。過后,他忘了擦亮他的
盔甲。
又一個月后,騎士又出發了。當他佩戴著他的劍離開時,公主提醒
他小心,并告訴他帶上繩套。在回來的路上,他又看到一條龍在襲擊
城堡。這一次,當他帶著劍沖上前來時,他猶豫了一下,他想也許他
該用繩套。在他猶豫的時候,龍噴出火來,火傷了他的右臂。困惑中
,他抬頭看見他的公主在城堡的窗口朝他揮舞。
“用毒藥。”公主喊道,“繩套不好用。”
公主扔給他毒藥,他將它們噴進龍的口里。龍被殺死了。全城人又
一次歡呼。但騎士卻感到羞恥。
又一個月后,騎士再次出發。當他帶著他的劍離開時,公主提醒他
小心,讓他帶上繩套和毒藥。他對公主的建議有點不痛快,但還是帶
上了。
在他這一次的旅途中,他又聽到一個女人的呼救聲。當他沖向呼救
聲時,他的憂郁消失了,他的自信恢復了。但當他抽劍准備與龍拼搏
時,他又一次猶豫了,他想,我該用劍,繩套,還是毒藥?公主會說
什么?
在這當口,他記起遇到公主之前的自己,那時他只有一把劍。于是
他重新獲得了信心,他扔掉繩套和毒藥,用他的劍殺死了那條龍。全
城人再一次歡呼。
但是,身著閃亮盔甲的騎士再也沒有回到他的公主身邊。
(節譯完)
男人來自火星,女人來自金星<節錄>
☆情感需要的不同
大多數男人和女人不知道他們有不同的感情需要。男人給出男人想
要的,女人給出女人想要的。結果,雙方都感到不滿足。事實是,他
們雙方都給出了愛,卻都不是對方想要的那種。
男人和女人各有六種不同愛的需要。
女人需要 ︱ 男人需要
︱
關心 ︱ 信任
理解 ︱ 接受
尊重 ︱ 感激
專一 ︱ 崇拜
認同 ︱ 贊許
許諾 ︱ 鼓勵
六種愛中每一種對男人和女人都是同等地重要。當然每個人最終都
需要全部十二種愛,但只有這六種愛滿足了,他或她才會感激其他種
的愛。
了解對方有不同愛的需要是處理好相互關系一個最有力的秘密武器
。比如,女人會以為向男人問很多問題是她關心他,是愛的表示。而
他卻覺得受到控制,是她不信任他。同樣地,如果在女人生氣時,男
人盡量淡化她的問題,給她足夠的空間讓她自己去考慮,或讓她進入
洞穴。她會覺得他不關心她,不理解她。
更重要的是,這六種愛是一一對應,相漲相落的。比如,如果一個
男人關心并理解一個女人,自然,她也更加信任他。當她信任他時,
她就會敞開心胸,完全容納接受他。其他几種亦然。恕不贅述。
下面的故事雖有些夸張,卻說明了解男女愛的不同需要的重要性,
應引以為鑒。
一個全身披甲的騎士在原野上縱馳,突然他聽到女人急促的呼救聲
。他催馬疾駛,來到一個城堡邊。他發現,一個女人被一條龍困住。
騎士英勇地抽出他的利劍,殺死了那條龍。城門打開了,全城人都熱
烈歡迎他,公主也熱情款待他。他被英雄般地安置在城中。他和公主
相愛了。
一個月后,騎士離城出發了。在他回來的路上,他又聽到了呼救聲
。又一條龍在襲擊城堡。騎士縱馬抽出劍,准備與龍搏斗。
公主從城塔里跑出來,“別用劍,用這繩套,它更好用。”公主將
繩套扔給他,并打手勢告訴他怎么用。騎士猶豫了一下,照公主示意
的那樣,把繩套套在龍的脖子上,然后使勁地拉。龍被殺死了。全城
人為他歡呼。
不知怎么的,騎士卻覺得自己沒什么了不起,不值得全城人的崇拜
和信任。在慶祝晚宴上,騎士有點郁郁寡歡。過后,他忘了擦亮他的
盔甲。
又一個月后,騎士又出發了。當他佩戴著他的劍離開時,公主提醒
他小心,并告訴他帶上繩套。在回來的路上,他又看到一條龍在襲擊
城堡。這一次,當他帶著劍沖上前來時,他猶豫了一下,他想也許他
該用繩套。在他猶豫的時候,龍噴出火來,火傷了他的右臂。困惑中
,他抬頭看見他的公主在城堡的窗口朝他揮舞。
“用毒藥。”公主喊道,“繩套不好用。”
公主扔給他毒藥,他將它們噴進龍的口里。龍被殺死了。全城人又
一次歡呼。但騎士卻感到羞恥。
又一個月后,騎士再次出發。當他帶著他的劍離開時,公主提醒他
小心,讓他帶上繩套和毒藥。他對公主的建議有點不痛快,但還是帶
上了。
在他這一次的旅途中,他又聽到一個女人的呼救聲。當他沖向呼救
聲時,他的憂郁消失了,他的自信恢復了。但當他抽劍准備與龍拼搏
時,他又一次猶豫了,他想,我該用劍,繩套,還是毒藥?公主會說
什么?
在這當口,他記起遇到公主之前的自己,那時他只有一把劍。于是
他重新獲得了信心,他扔掉繩套和毒藥,用他的劍殺死了那條龍。全
城人再一次歡呼。
但是,身著閃亮盔甲的騎士再也沒有回到他的公主身邊。
(節譯完)
全站熱搜
留言列表